Вы здесь

Сопроводительное письмо центрального отдела III 1 Главного управления СД в центральный отдел III 2 Главного управления СД при обзоре военных наступательных и оборонительных мероприятий Чехословакии.

25 февраля 1938 г.
Российский государственный военный архив
Ф. 500к. Оп. 1. Д. 909. Л. 5–8.

Сопроводительное письмо – подлинник, приложение – копия.

На немецком языке.

Сопроводительное письмо центрального отдела III 1 Главного управления СД в центральный отдел III 2 Главного управления СД при обзоре военных наступательных и оборонительных мероприятий Чехословакии. 25 февраля 1938 г. РГВА.
Сопроводительное письмо центрального отдела III 1 Главного управления СД в центральный отдел III 2 Главного управления СД при обзоре военных наступательных и оборонительных мероприятий Чехословакии. 25 февраля 1938 г. РГВА.
Сопроводительное письмо центрального отдела III 1 Главного управления СД в центральный отдел III 2 Главного управления СД при обзоре военных наступательных и оборонительных мероприятий Чехословакии. 25 февраля 1938 г. РГВА.
Сопроводительное письмо центрального отдела III 1 Главного управления СД в центральный отдел III 2 Главного управления СД при обзоре военных наступательных и оборонительных мероприятий Чехословакии. 25 февраля 1938 г. РГВА.

Сопроводительное письмо центрального отдела III 1 Главного управления СД в центральный отдел III 2 Главного управления СД при обзоре военных наступательных и оборонительных мероприятий Чехословакии.

г. Берлин

№ 216/38

Чистовой вариант создан 25 февраля 1938 г.

Передано на отправку 11 марта 1938 г.

Секретно, особой важности

Касательно[1]: Оценка внутри- и внешнеполитического положения ЧСР, насколько оно проявится в ЧСР при организации гражданско-ведомственных и военных наступательных и оборонительных мероприятий.

Доложено: Главному управлению III 223[2], G.Kds.B. № 74с/38 от 14.01.[19]38 г.

Касательно вышеупомянутого в приложении направляется сводка для сведения и дальнейших распоряжений.

Вновь поступившие материалы будут немедленно предоставлены с пометкой, какому подразделению они уже были направлены.

Одно приложение: [Обзор военных наступательных и оборонительных мероприятий в Чехословакии][3].

I

III

III 1

III 11

1. II/3

10.03.[19]38[4]

10.03.[19]38[5]

25.02.[19]38[6]

 

Приложение

Обзор
военных наступательных и оборонительных мероприятий Чехословакии
[7]

К востоку от немецкой границы после мировой войны бывшие государства были поделены на крайне малые образования. Основанием для этого послужили не «принцип национальностей» или «право народов на самоопределение», а в первую очередь стремление сдерживать Германию посредством несамостоятельных, уступчивых сателлитов французской политики изолирования на Востоке. Одним из самых своеобразных государств этого типа является образование «Чехословакия».

В политическом, да и в военном отношении Франция стояла у колыбели ЧСР. Естественным последствием является то, что чехи пытались укрепить положение своего государства путем теснейшего политического и военного сближения с Францией и ее союзниками.

По французскому образцу была создана и организована армия, управление войсками и тактика также следовали этим примерам.

Во всех тактических и оперативных взглядах чех в силу своего менталитета склоняется к «тезису безопасности» французов. Проведенные до этого момента маневры дают четко понять, что решительные действия и риск ввиду повышающегося огневого воздействия современных видов оружия отклоняются.

Мысли о маневренной войне, тем не менее, содержатся в новых инструкциях, однако не кажется, что они являются совокупностью идей армии.

Следует напомнить об одних чешских маневрах, на которых армия в условиях применения всех видов вооружения и предположительного наступления с запада сдала первую укрепленную линию обороны Карлсбад – Лаун – Ауссиг[8] и после ряда оборонительных боев отступила к Богемско-Моравской возвышенности.

Во время итогового обсуждения в Генеральном штабе и после критики штаб установил, что при варианте «А» Прагу не удержать.

Поэтому при утверждении бюджета министр обороны настоял на том, чтобы вооруженным силам были предоставлены соответствующие средства. Исходя из цифровых данных чешского государственного бюджета на 1938 г., в отличие от предыдущих годов, это требование ясно выражено и соответствующим образом учитывается.

Следует, однако, упомянуть, что со времени своего образования ЧСР большими усилиями и с большим количеством жертв создала современную армию, над дальнейшим совершенствованием которой проводится упорная работа. Высокоразвитая чешская промышленность – в особенности военная промышленность – будет гарантом успехов чешской армии в деле превращения ее во все более качественный и отлично вооруженный военный инструмент.

Перевод с немецкого яз. К.Г. Черненкова.

 


[1] Здесь и далее подчеркивания документа.

[2] Вероятно, имеется в виду отдел III 223 Главного управления СД.

[3] На первом листе документа имеются многочисленные делопроизводственные пометы и штампы.

[4] Подпись неразборчива.

[5] Подпись неразборчива.

[6] Подпись неразборчива.

[7] Заголовок документа.

[8] Карлсбад – ныне г. Карловы Вары (Чехия); Лаун – ныне г. Лоуны (Чехия); Ауссиг – ныне г. Усти-над-Лабем (Усти-над-Лабой) (Чехия).